Nota del editor de Papeles Póstumos de un argentino trucho

Este editor debe aclarar a los lectores que no siempre le ha sido posible hacerse de forma exhaustiva con los escritos de Xaber producidos a lo largo de su accidentada existencia. El documento que reproducimos seguidamente, de singular importancia, puesto que pone de manifiesto importantes facetas y sucesos de la vida del ilustre polígrafo, fue descubierto por este editor luego de arduas pesquisas en las bibliotecas de Tetuán y de Tánger, así como en los archivos de la misma zauiia de Al Harrak , y ello con la ayuda siempre abnegada de ciertos cofrades que aún guardan vivo en su memoria el recuerdo de Xaber. Por lo que hace al resto de la documentación, el lector deberá tener siempre presente que la misma se haya repartida en las distintas ciudades y lugares en los que transcurrió su agitada vida de viajero, cuales son Tetuán, Córdoba, en Argentina, la localidad de Agua de Oro, en donde en una pequeña cabaña junto al río tuve la fortuna de hallar una parte sustancial de su obra poética inédita, Tánger, en cuya vieja judería me fue dado descubrir fragmentos de sus diarios y bosquejos de ensayos amontonados en legajos en una buhardilla destartalada, y, finalmente, una pequeña aldea del País Vasco Francés, Itxaso, en donde, al parecer, Xaber habría terminado sus días como pastor de cabras.
Jacinto Anabitarte, editor
Ediciones del Cuervo Altivo, Madrid, España